The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge

 

The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge
The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge
by Authors: Thomas Kinsella , Louis Le Brocquy
Released: November, 2002
ISBN: 0192803735
Paperback

Sales Rank: 41,045

List price: $18.95
Our price: $18.95
Book > The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge > Customer Reviews:
  Average Customer Rating:

The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge > Customer Review #1:
Best of Ancient Mythology

This is one of the greatest mythological tales recorded. Unlike what the summary says, it is not the closest thing Ireland has to a national epic. The Irish national epic would be the Leabhar Gabhala, the Book of Invasions, or possible the Fenian Cycle. It is the certainly the great epic of Ulster, however, and I dont mean to reduce it at all.
The literary wealth, the humor, violent single combat, and glimpse into Gaelic culture makes this a must-read for anyone who wants to understand the ancient (and modern) Irish.
Beir bua!



The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge > Customer Review #2:
The Best of the Cúchulain-Ulster Cycle Irish Epics

Around the time Jesus walked the Earth, a child-warrior from Ulster, named Setanta, went to a feast. King Conchubar forgot to inform his host, Cullen, that the boy was coming. The host had set his dog, the biggest and meanest in all Ireland out to protect his holdings. The dog had set upon Setanta. The child made short work of the vicious beast. When the partys host complained of the loss of his watchdog, Setanta said that he would be Cullens hound. That became his name. A name revered in Irish Legend to this day - Cuchulain (Cullens Hound) This translation of the Epic, by Thomas Kinsella, is the one I would say makes the most enjoyable reading. I would place the Irish Epics against Edith Hamiltons Greek Myths any day. There are other versions of this story. Plus many other heroic tales of ancient Ireland. But I think Mr. Kinsellas is the best that Ive read so far.


The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge > Customer Review #3:
Much easier to read than the direct translations

This is a great story.


 
The Tain: Translated from the Irish Epic Tain Bo Cuailnge > Related Products

Early Irish Myths and Sagas (Penguin Classics)

The Mabinogi, and Other Medieval Welsh Tales

Easter, 1916 and Other Poems

Early Poems

Modern Irish Drama (Norton Critical Edition)

Tales of the Elders of Ireland: Acallam Na Senorach (Oxford Worlds Classics)

Dubliners

Paddy Clarke Ha Ha Ha

A Dictionary of Celtic Mythology

Celtic Heritage: Ancient Tradition in Ireland and Wales
poetry reviews